DUO3.0例文解説メモ #142

2022年2月18日2024年1月7日DUO

under way

「進行中」という意味の表現。underにはプロセス中というニュアンスもあるので、この辺りが理解しにくい方はリンク先の内容を一読頂ければと思う。

before long

「そのうち」「すぐに」等の意味を持つ表現。分解して考えれば、before（前に）＋long（長い）→「長い前に」ということ。ここから「すぐに」といったニュアンスとなり冒頭の意味につながっている。

なお、longmanにはsoon or in a short timeとの説明がある。soonとの厳密な違いがちょっと分からないが、感覚的にはsoonよりも少し長い印象がある。ちなみに#493で説明しているようにlong beforeと順序が逆になる表現もあるので間違えないように要注意。

enter

「入る」「加わる」「入力する」等の意味を持つ動詞。意味としては簡単だが、何かに入るという感覚からintoなどの前置詞をつけてしまいがちなので要注意。何か具体的なものに入る場合は他動詞となるので例文のように直接目的語が来る。

ただし、discussion、conversation、negotiation、agreement、contractのようなものに入るという時は、enter intoとなる点が紛らわしい。この辺りは複数の例文に触れることで慣れていくしかないと思う。

crucial

「極めて重要な」「決定的な」等の意味を持つ形容詞。語源は、crux（十字架）に由来しており「十字が運命の分岐点になる」→「今後の成り行きはこの一点にかかっている」といったニュアンスから冒頭の意味につながっている。なお、cruxが十字架というのを知らなければ、cross（交差）という単語から連想しても良いと思う（語源的にはcrossもcruxに由来）。

YouTube動画版

動画版も作ってみました。宜しければ、チャンネル登録お願いします。