DUO Select 例文解説メモ #020

2022年7月31日2024年1月12日DUO select

it takes A（人） B（時間） to…

「A（人）が….するのにB（時間）かかる」という意味の表現。学校で必ず習う構文の1つで、itはto…の部分を指すいわゆる形式主語と呼ばれるもの。また、ここでのtakeは第四文型（SVOO）の形を取っており、takeのコアイメージが「ひょいっと手に取る」という意味であることを踏まえると「A（人）がB（時間）をひょいっと取る」→「費やす」ということ。以上の内容を意訳すれば冒頭の意味となるのが理解できると思う。なお、この例文では、A（人）の部分が省略された形となっている。

少し脱線する話になるかもしれないが、トラベル英語として定番フレーズであるHow long does it to get there?（そこに行くのにどのくらいの時間がかかりますか？）は、この構文の疑問形となっている（このように考えれば、少し馴染みも出て来るのではないかと思う）。

具体的には、Aを省略したit take B to get thereという文章のBの部分を聞くために、How long（一番聞きたい部分）を前に出し、does it take to get there？という残りの部分を付加しているということ。この辺りの感覚的な説明は大西先生の本で、文章組み立てのプラクティスは瞬間英作文で身につけることができ、これらしっかりと勉強すればリスニングもスピーキングもサッと理解（もしくはスピーク）できるようになる。

▶️（参考）DUO3.0の例文472：it takes A（人） B（時間） to…（A（人）が….するのにB（時間）かかる）

acquire

「入手する」「習得する」等の意味を持つ動詞。語源は、ac（～の方へ）＋quire（求める）→「何かに向かって求める」ということ。ここから、目的に向かってどんどん追及して求めていくというニュアンスとなり冒頭の意味につながっている。また、どんどん追及してというニュアンス（語源のイメージ）から、対象となるものは「入手困難なもの」「時間を要するもの」「努力を要するもの」というフレーバーも付加された単語となる。

なお、longmanには、acquireはフォーマルな表現となり、日常的にはgetの方がよく用いられるとの説明がされている。この例文の場合は、skills（技能）とknowlege（知識）がacquireの対象（目的語）となっており、it takes time…（時間がかかる）という文章となっているので上述のフレーバーもしっくりくると思う。

▶️（参考）DUO3.0の例文483：acquire（入手する）

in all aspects of…

「…関するあらゆる面で」という意味の表現。分解して考えれば、in（範囲）＋all（全て）＋aspects（面）＋of（関係）→「…に関する全ての面において」となり冒頭の意味につながっている。以降はこの表現で使われているaspectを深堀していく。

aspectは「（状況・問題・建物などの）一面」「（部屋や窓などの）向き」「外観」等の意味を持つ名詞。語源は、as（～の方へ）＋pect（見る）→「向かって見る」ということ。

ここから、①建物に向かってある地点から見る→「見えるのは建物の一面」、②問題や状況をある視点から見る→「見えるのは問題や状況の一面」、③前述の①の面が向く方向→「（部屋や窓などの）向き」、④前述の①②を意味を拡張して→「見えるのはモノの表面的な外観」といった具合に冒頭の意味につながっている。マインドマップ風にまとめると下図のような感じ。

なお、この例文では、in all aspects of advertingという形で使われており「広告活動に関する全ての面において」→「広告活動のあらゆる面で」となり冒頭の意味につながっている。

▶️（参考）DUO3.0の例文418：aspect（一面）

advertising

「広告活動」という意味を持つ名詞。語源は、advertise（広告する、宣伝する）のing形（現在分詞形）が名詞化したものとなる。

-ingは躍動感を表すので「広告している」→「広告すること」→「広告活動」といった流れ。このように英語には「進行形や受け身で使っているうちに形容詞化・名詞化した単語」がいくつか存在する。例を挙げれば、interesting, interested, restructuringなどがある。分詞の形容詞についてはこちらで記事にしているので参考にして頂ければと思う。

なお、advertise自体は 「宣伝する」「広告する」 という意味を持つ動詞だが、分解して説明すると、ad（～の方へ）＋vert（向きを変える）＋ise（～する）→「何かに向かって向きを変える」ということ。ここから、注意を集めたい方向へ導くといったニュアンスとなり前述の意味につながっている。

▶️（参考）DUO3.0の例文273：advertisement（広告）