DUO Select 例文解説メモ #296
DUOセレクトの例文296本目です。
how urgent it wasで「それがどれだけ急ぎであるか」ということ。そして、it（それ）が何のことなのかをto以下で説明しているという文構造になります。
（YouTube動画版もあるのでご活用ください）
emphasize
「強調する」「目立たせる」等の意味を持つ動詞。語源は、em（中に）＋pha（見せる）＋ize（動詞語尾）→「見せるようにする」ということ。ここから「物事の特記すべき点を見せる」といったニュアンスとなり、冒頭の意味につながっている。
なお、語根pha（見せる）は「輝く」という意味が根本にあるので「特記すべき箇所を光らせる」というアプローチでの紐付けもよいと思う。
▶️（参考）DUO3.0の例文039：emphasize（強調する）
alternative
「代わりの」「（従来とは異なる）代替の」等の意味を持つ形容詞（名詞の意味もある）。語源は、alter（変える）＋ative（形容詞語尾：性質）→「変える性質のある」ということ。
もう少し明確なイメージを持つためにはDUO3.0で出てくる動詞alter（変える）の説明を読んで頂きたいが、結論だけ書くと「二つの間で一方を越えて他方になる」というイメージ。ここから、①一方を越えて他方になる（必ずしも二つの間とは限らない）→「代わりの」、②従来のやり方を越えて→「（従来とは異なる）代わりの」といった具合に冒頭の意味につながっている。
なお、DUOの例文には出てこないが、同じような語源を持つ単語にalternate（alter＋ate（ラテン語過去分詞末尾））があり、「交互に起きる」「一つおきの」「代わりの」といった形容詞の意味を持っている（alterのところでも少し説明をしている）。
文章だと長くて分かりにくい表現になってしまうので、それぞれの意味のイメージを図にしたものを下に掲載しておく。この例文では、単純に他のエネルギー源を探さないといけないという意味で使われているのだと思う。
▶️（参考）DUO3.0の例文455：alternative（代わりの）
| ＼ 応援をお願いします！ ／ | |
  |
 |