DUO Select 例文解説メモ #312
DUOセレクトの例文312本目です。
for(目標・目的)が2回出てきますが、コアイメージしっかり把握していれば特に難しくはないと思います。
feel like …ing
「…したいような気がする」という意味の表現。分解して考えれば、feel(感じる)+like(近い)+…ing(動名詞)→「…することを近く感じる」となり、意訳すれば冒頭の意味となる。ポイントはlike(近い)という感覚をしっかりと押さえおくことだと思う。既にリンク先で説明済みとなるので記憶が曖昧な方は読み返して頂けるとよいと思います。
for a walk
「散歩に」という意味の表現。分解して考えれば、for(目標・目的)+a walk(散歩)→「散歩に向かって」ということ。take a walkで「散歩する」という表現になるので併せて覚えておくと良いと思う。
▶️(参考)DUO3.0の例文174:cell(細胞)
for a change
「気分転換に」「息抜きに」等の意味を持つ表現。分解して考えれば、for(目標・目的)+a change(変化)→「変化に向かって」ということ。ここから、これまでの状況を変えるような楽しいことに向かってニュアンスとなり冒頭の意味につながっている。
▶️(参考)DUO3.0の例文513:for a change(気分転換に)
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません