DUO Select 例文解説メモ #254
管理人
DUOセレクトの例文254本目です。
（YouTube動画版もあるのでご活用ください）
Contents
Leave me alone
「私を放っておいて」という意味の口語表現。文法的にはいわゆる第五文型（SVOC）となる。分解して考えれば、命令形なのでS（主語）はなく、leave（V：そのままにする）＋me（O：私を）＋alone（C：一人に）→「私を一人のままにしておいて」となり意訳すれば冒頭の意味につながる。
口語表現となるので、使われている状況をイメージしながら例文暗唱を通じて覚えてしまうのがよいと思う。なお、文法的な内容はDUO3.0のleave O Cでも説明しているので、気になる方はそちらの内容も読んで頂けると理解が深まると思う。
▶️（参考）DUO3.0の例文504：Leave me alone（私を放っておいて）
think over…
「…を熟考する」という意味の句動詞。分解して考えれば、think（考える）＋over（回転）→「何度も何度もクルクル回して考える」となり、冒頭の意味につながっている。
前の例文に出てきたgo over（熟考する）でも同じような意味になると思うが、go overは他にも色々な意味を持っているので熟考するという意味であればthink overを使った方が意味がはっきりする印象がある。
▶️（参考）DUO3.0の例文164：think over…（…を熟考する）
リンク
| ＼ 応援をお願いします！ ／ | |
  |
 |