DUO Select 例文解説メモ #143
管理人
DUOセレクトの例文143本目です。
（YouTube動画版もあるのでご活用ください）
Contents
sensitive
「気配りのある」「傷つきやすい」「敏感な」等の意味を持つ形容詞（名詞の意味もある）。分解すれば、sense（感覚）＋ive（形容詞語尾：性質）→「感じ取る性質がある」ということ。性質に焦点を置いた単語となるため、単に感じ取るのではなく「シャープに感じ取る性質がある」というイメージで捉えておくのがよいと思う。そうすることで、①その場の空気をシャープに感じ取れる→「気配りのある」、②周りの影響をシャープに感じ取れる→「傷つきやすい」、③何でもシャープに感じ取れる→「敏感な」というように冒頭の意味につなげることができる。
なお、似たようなスペルを持つ単語にDUO3.0で出てくるsensible（賢明な）があるが、こちらは接尾辞-ible（～ができる）を持っていることから「～できる」という部分に焦点を置いた単語となる。そのため、感じ取って適切な判断ができるというようなイメージとなり「賢明な」という訳につながる。詳細はsensible（賢明な）の説明を読んで頂ければと思う。
なお、この例文では前置詞toがsensitiveの後に続いているが意味としては「～に対して」となる。toに「指し示す」という意味があるのは、後の例文で出てくるbe second to none（誰にも負けない）で説明しているので気になる人は先読み頂ければと思う。ここでは、何に対してsensitiveなのかというのをtoで指し示しているということ。
▶️（参考）DUO3.0の例文416：sensitive（敏感な）
| ＼ 応援をお願いします！ ／ | |
  |
 |