agnosticの意味と語源 ～英単語攻略～

2024年6月6日英単語

意味、語源、ニュアンス

意味と語源については、お勧めの辞書、お勧めの語源辞典で紹介しているものを参考にしています。

意味

名詞と形容詞の意味を持ちます。主要なものは下記となります。

語源とニュアンス

語源は、a（否定）＋no（知る）＋ic（形容詞/名詞語尾）→「知ることができない」ということ。

少し脱線するとが、gnosis（グノーシス）という単語を聞いたことがある人もいると思う。これは、宗教や思想に使われており、キリスト教のグノーシス派としても使われている。

あまり宗教については詳しくないが、かなりアバウトに説明すると（間違ってるかもしれません）、皆が信じている神様は偽りの神で、本当の最高神は別にいるというような考え方。そして、その本質は神秘的な知識（グノーシス）を通じてのみ感じ取れるというような考え方らしい。

本題に戻って、agnositcは、gnosis（グノーシス）に否定を意味する接頭辞 -a（否定） を付けた単語となるため「（本質を）知ることができない」ということ。ここまで読めば、不可知論（本質を知ることは不可能）という意味もしっくりくると思う。

さて、ここまでは宗教や思想の話になるが、この単語がビジネスや工学系で使われることがある。具体的には、be agnostic on…（…については分かりかねる）、hardware agnostic（ハードウェアに依存しない）といった例がある。