once and for allの意味とイメージ ~定型表現攻略~
意味が1つしかない定型表現であれば丸暗記でもよいのですが、多岐に渡る場合は分解してイメージ化しておくと記憶の定着にもよいと思います。表現一覧はこちら。
意味、イメージ、ニュアンス
意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。
意味
once and for allの意味は下記となります。
- 「きっぱりと」
- 「完全に」
分解→イメージとニュアンス
もともの形は、once for allだったらしいが、間にandが入ってこの表現に落ち着いているらしい。
元の形であるonce for allの語源は諸説あるようだが、個人的に一番しっくりきたのが、one time for all people(すべての人に一度だけ)という意味。
「もうこれ以上はない」「これで最後」というニュアンスから前述の意味につながっていると考えられる。
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません