keep to yourselfの意味とイメージ ～定型表現攻略～

2024年6月4日英単語

管理人

意味が1つしかない定型表現であれば丸暗記でもよいのですが、多岐に渡る場合は分解してイメージ化しておくと記憶の定着にもよいと思います。表現一覧はこちら。

中学生レベルの英語を使いこなせるようになるのに最適な教材です。詳細はこちらで説明しています。登録不要の無料お試し版があるのでまずは気軽に試してみるとよいと思います。

意味、イメージ、ニュアンス

意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。

意味

keep to yourselfの意味は下記となります。

分解→イメージとニュアンス

この表現のベースになっているkeep to…は、①「…（場所）から離れない」、②「…（規則・約束などを）守る」等の意味を持つ句動詞。

分解して考えれば、keep（保つ）＋to（到達）→「何かに到達した状態を保つ」となり、①場所に到達した状態を保つ→「…（場所）から離れない」、②規則や約束に到達した状態を保つ→「…（規則・約束などを）守る」といった具合に前述の意味につながっている。

そのため、本題のkeep to yourselfという形であれば「自身に到達した状態を保つ」となり、他とは接触しないというニュアンスから前述の意味となる。

当サイトのDUO3.0解説記事をKindle化してみました。興味のある方は是非お買い求めください！！

リンク

＼ 応援をお願いします！ ／