contend that…の意味とイメージ ~定型表現攻略~
意味が1つしかない定型表現であれば丸暗記でもよいのですが、多岐に渡る場合は分解してイメージ化しておくと記憶の定着にもよいと思います。表現一覧はこちら。
意味、イメージ、ニュアンス
意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。
意味
contend that…の主要な意味は下記となります。
- 「…と主張する」
分解→イメージとニュアンス
この表現で使われている動詞contendは「主張する」「競う」等の意味を持っており、語源は、con(強意)+tend(伸ばす)→「力強く伸ばす」ということ。ここから「何かを得ようとして」といったニュアンスとなり前述の意味につながっている。
そのため、contend that…という形で「…が正しいということを認めさせようとして力強く主張を伸ばす」となり意訳すれば前述の意味となる。なお、longmanにはフォーマルな表現という説明がされている。
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません