a pile of…の意味とイメージ ~定型表現攻略~
意味が1つしかない定型表現であれば丸暗記でもよいのですが、多岐に渡る場合は分解してイメージ化しておくと記憶の定着にもよいと思います。表現一覧はこちら。
意味、イメージ、ニュアンス
意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。
意味
a pile of…の意味は下記となります。
- 「…の山」
分解→イメージとニュアンス
この表現で使われている名詞pileは「積み重ねられた山」といった意味を持っており、語源は、pillar(柱)と同じで、ラテン語のpila(柱、石垣、防波堤)に由来している。
防波堤は、石が積み重ねられてできた壁となるため、そこから「山上に積み上げたもの」というようなニュアンスに派生して前述の意味につながっている。
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません