hesitateの意味と語源 ～英単語攻略～

2024年3月28日英単語

意味、語源、ニュアンス

意味と語源については、お勧めの辞書、お勧めの語源辞典で紹介しているものを参考にしています。

意味

動詞の意味を持ちます。主要なものは下記となります。

語源とニュアンス

語源は、hesi（粘着する）＋ate（過去分詞末尾：する）→「何かに粘着する」ということ。ここから、何かにくっついたままで何もしないといったニュアンスとなり前述の意味につながっている。

個人的には、お決まりフレーズでPlease do not hesitate to contact me（遠慮なく連絡下さい）といった表現があるので、語源から紐付けるよりは、こういったフレーズを覚えてしまうのがよいと思う。