ambassadorの意味と語源 ～英単語攻略～

2024年1月4日英単語

意味、語源、ニュアンス

意味と語源については、お勧めの辞書、お勧めの語源辞典で紹介しているものを参考にしています。

意味

名詞の意味を持ちます。主要なものは下記となります。

語源とニュアンス

語源は、ラテン語のambactus（使者、召使い）に由来しており、これは、amb（周囲）＋act（動く）＋us（ラテン語の名詞語尾）→「（主の）周囲で動く人」→「使者」「召使い」という流れとなる。

そしてここから、役職を意味するようになり（おそらく王の周囲にいる人は役職を持っているため）、スペルがambassadorと変形して、最終的に前述の「大使（国家を代表をして他国へ派遣される人）」という意味につながっている。

また、転じて「自治体・機関・企業などから任命され、広報活動を行う人」という意味合いも持つようになり冒頭の「顔となる人物」という意味につながっている。