I’ll bet…の意味とイメージ ~定型表現攻略~
意味が1つしかない定型表現であれば丸暗記でもよいのですが、多岐に渡る場合は分解してイメージ化しておくと記憶の定着にもよいと思います。表現一覧はこちら。
意味、イメージ、ニュアンス
意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。
意味
I’ll bet…の主要な意味は下記となります。
- 「きっと…だ」
分解→イメージとニュアンス
この表現で使われている動詞betは「お金を賭ける」という意味を持っており「お金を賭けられるくらい確信度が高い」ということから前述の意味につながっている。なお、longmanにはyou are fairy sure that something is true(何かが正しいとかなり確信している)といった説明がされている。
口語表現となるため、海外ドラマや映画でも比較的使われる表現となるのでそういった教材で英語学習をしていけば必然的に見聞きするようになる表現となる。なお、bet(お金を賭ける)は日本語でもカードゲームでよく使われる単語となる。
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません