be worth doing…の意味とイメージ～定型表現攻略～

2024年5月14日英単語

管理人

意味が1つしかない定型表現であれば丸暗記でもよいのですが、多岐に渡る場合は分解してイメージ化しておくと記憶の定着にもよいと思います。表現一覧はこちら。

Contents

1. 意味、イメージ、ニュアンス
- 1.1. 意味
- 1.2. 分解→イメージとニュアンス

意味、イメージ、ニュアンス

意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。

意味

be worth doing…の意味は下記となります。

主要な意味

「…する価値がある」

分解→イメージとニュアンス

この表現で使われているworthは「値打ちがある」「価値がある」等の意味を持つ形容詞で（辞書によっては前置詞としている）、語源は、語根wer（回転）を持ち「（回転して）～という状態になる」というようなイメージを持つ単語となる。その後「～という状態になる」という意味は使われなくなり、前述した「値打ちがある」「価値がある」という意味に落ち着いている。

おそらく「～という状態になる」→「価値のある状態になる」→「それには価値がある」という流れではないかと思うが、語源を覚えてもあまり有用な単語ではないと思うので、単純に同表現を覚えてしまうのがよいと思う。