how come?の意味とイメージ ~定型表現攻略~
意味が1つしかない定型表現であれば丸暗記でもよいのですが、多岐に渡る場合は分解してイメージ化しておくと記憶の定着にもよいと思います。表現一覧はこちら。
意味、イメージ、ニュアンス
意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。
意味
how come?の意味は下記となります。
- 「なぜ?」
- 「どうして?」
分解→イメージとニュアンス
Whyよりもカジュアルで日常会話でも頻繁に使われる表現となる。使われている状況をイメージしながら、感覚と紐付けすることを意識して覚えてしまうのがよいと思う。
なお、文法的な注意事項としては、後ろに文章が続く場合は疑問文のような倒置はせずにそのままS+Vという形になる点。きっとこの辺りもカジュアルさという感覚に通ずるものがあるのだと思う。WhyとHow comeの違いについてはここに分かりやすくまとめられているので気になる人は一読してみるとよいと思う。
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません