I’m sorryの意味とイメージ ~定型表現攻略~
意味が1つしかない定型表現であれば丸暗記でもよいのですが、多岐に渡る場合は分解してイメージ化しておくと記憶の定着にもよいと思います。表現一覧はこちら。
意味、イメージ、ニュアンス
意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。
意味
I’m sorryの意味は下記となります。
- 「ごめんなさい」
- 「気の毒に思う」
分解→イメージとニュアンス
sorry to…のところで説明しているように、sorryは「自分に非があり悪いと思う」「何かを気の毒に思う」というのがコアとなる。
sorryは「ごめんなさい」という意味で覚えている人も多いと思うので、こういったsorryの使い方は中々理解しにくいと思うが、海外ドラマや映画などでは頻繁に出てくる表現となる。そのため、そういった教材を通じて学習を継続すれば感覚的に理解できるようになると思う。
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません