chances are (that)…の意味とイメージ ~定型表現攻略~
意味が1つしかない定型表現であれば丸暗記でもよいのですが、多岐に渡る場合は分解してイメージ化しておくと記憶の定着にもよいと思います。表現一覧はこちら。
意味、イメージ、ニュアンス
意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。
意味
chances are (that)…の意味は下記となります。
- 「多分…となる」
分解→イメージとニュアンス
the chances are…というようにtheを付けることもある(theを付けると少しフォーマルになる)。意味としては、be likely to…(…しそうである)とほぼ同じになる。
英語のサイトで調べると、The chances are high that…の簡略バージョンとの説明もあった。これを直訳すれば「…である可能性は高い」となり意訳すれば前述の意味となる。
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません