harvestの意味と語源 ～英単語攻略～

2023年6月1日英単語

意味、語源、ニュアンス

意味と語源については、お勧めの辞書、お勧めの語源辞典で紹介しているものを参考にしています。

意味

名詞と動詞の意味を持ちます。主要なものは下記となります。

語源とニュアンス

もともとは「引き抜く」「摘み取る」といった意味を持つ単語だったことから「収穫」という意味でも使われ、さらには収穫の季節である「秋」という意味でも使われていた単語。ただ、時代の流れとともに「秋」という意味が薄れていき前述の意味に至っている。

余談となるが、harvestから「秋」という意味が消えて以降、autumnやfallを使うようになっている。autumnが使われるようになった背景はちょっと分からなかったが、fallはfall of the leaf（落ち葉）に由来しているらしい。

英語はイギリスからアメリカに展開されているが、イギリスではautumnが主に使われ、アメリカではfallが主に使われている。ちなみに春は花が咲く季節となるため「跳ねる」「跳ぶ」という意味を持つspringが使われるようになったらしい。