be beside yourselfの意味とイメージ ~定型表現攻略~
意味が1つしかない定型表現であれば丸暗記でもよいのですが、多岐に渡る場合は分解してイメージ化しておくと記憶の定着にもよいと思います。表現一覧はこちら。
意味、イメージ、ニュアンス
意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。
意味
be beside yourselfの主要な意味は下記となります。
- 「我を忘れている」「逆上している」「取り乱している」
分解→イメージとニュアンス
分解して考えれば、be(いる)+beside(傍に)+yourself(自身)→「自身が傍にいる」ということ。ここから、「自身の精神が肉体から出て傍にいる」となり、自身を上手くコントールできなくなることから前述の意味につながっている。
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません