commuteの意味と語源 ～英単語攻略～

2023年12月6日英単語

意味、語源、ニュアンス

意味と語源については、お勧めの辞書、お勧めの語源辞典で紹介しているものを参考にしています。

意味

動詞と名詞の意味を持ちます。主要なものは下記となります。

語源とニュアンス

語源は、com（強意）＋mut（交換する）→「強調された交換」ということ。ここから、次のような流れで前述の意味に繋がっている。

①義務や刑を軽いものに交換する→「減刑する」

②複数回の電車賃を一度でまとめて払う→commutation ticket（定期券）という熟語ができた。そして、このcommutation ticketが毎日通勤する人によく使われたことから「通勤する」という意味に派生したらしい。

辞書を引くと一見バラバラの意味に見えるが、語源を知ると点が線につながる印象を持った単語となる。