obstinateの意味と語源 ～英単語攻略～

2023年12月26日英単語

意味、語源、ニュアンス

意味と語源については、お勧めの辞書、お勧めの語源辞典で紹介しているものを参考にしています。

意味

形容詞の意味を持ちます。主要なものは下記となります。

語源とニュアンス

語源は、ob（傍に）＋sti（立つ）＋ate（形容詞語尾）→「常に傍に立っている」というイメージとなる。何事に対しても傍に立つということは「執拗な」「頑固な」といったニュアンスが出てくるので前述の意味につながるのはイメージできると思う。

なお、接頭辞obは「反対に」「向かって」という意味になることが多いが、この単語に関しては語源辞典にはby（近くに）と説明されていた。

仮にob（向かって）と捉えても、常に向かって立っているというイメージから「頑固な」「執拗な」といった意味につなげられると思う。