injectionの意味と語源 ～英単語攻略～

2023年3月18日英単語

意味、語源、ニュアンス

意味と語源については、お勧めの辞書、お勧めの語源辞典で紹介しているものを参考にしています。

意味

名詞の意味を持ちます。主要なものは下記となります。

語源とニュアンス

語源は、in（中に）＋ject（投げる）＋tion（名詞語尾）→「中に投げる」ということ。ここから、次のような流れで前述の意味につながっている。

①人の中に投げ入れること→「注射」

②組織内に資金を投げ入れること→「資金投入」

③液体を投げ入れること→「液体の注入」

上記から分かるようにinjectionは常に「人の中」を暗示しているわけではなく、他の物の中に投げ入れることも意味する。例えば、プラスチック製品を加工するときに型にプラスチック材料を流し込む機械のことを射出成型機（injection machine）という。この場合は、「金型の中に溶けた金属を投げ入れること」→「射出」という意味になる。