depositの意味と語源～英単語攻略（★）～

2022年8月20日2023年3月7日英単語

管理人

単語の「語源」「意味」「ニュアンス」について纏めています。語源を知ることで「ニュアンスの理解」「単語のイメージ化」「記憶の強化」に役立ちます。単語一覧はこちら。

Contents

1. 意味、語源、ニュアンス
- 1.1. 意味
- 1.2. 語源とニュアンス
2. パラパラ漫画風

意味、語源、ニュアンス

意味と語源については、お勧めの辞書、お勧めの語源辞典で紹介しているものを参考にしています。

意味

動詞と名詞の意味を持ちます。主要なものは下記となります。便宜上、①～③のように分類してます。

主要な意味

①「堆積させる」「堆積物」
②「（お金を）預金する」「（貴重品を）預ける」「預金」
③「保証金」「敷金」

語源とニュアンス

語源は、de（離れて）＋posit（置く）→「離れたところに何かを置く」ということ。ここから、下記のように前述の意味につながっている。

①下に離れて何かを置く→「堆積させる」

②自分から離して置く→「お金を預ける」「貴重品を預ける」「預金」

③保証のために離して置く→「保証金」「敷金」

また、名詞形のdepositはホテル宿泊や住居契約のときにもよく聞く単語となる。海外のホテルにチェックインするとクレジットカード提示を求められ、depositとして一定額を請求されることが多く、これはホテル内での飲食など部屋代以外の料金の保証のために取られるものとなる（未払いでチェックアウトされたときのホテル側としての対策）。この場合、depositとしてお金をホテルに預けることになり「保証金」といった意味となる。

また、住居契約したことがある人は契約時に敷金を支払ったことがあると思う（最近は敷金・礼金0の物件もある）。敷金は、部屋を退去するときに現状回復（生活でできてしまった傷を直す）費用として事前請求されるものとなり、これもdepositとなる。