transparentの意味と語源 ～英単語攻略～

2023年1月12日英単語

意味、語源、ニュアンス

意味と語源については、お勧めの辞書、お勧めの語源辞典で紹介しているものを参考にしています。

意味

形容詞の意味を持ちます。主要なものは下記となります。

語源とニュアンス

語源は、trans（越えて）＋par（前に来る）→「越えて前に来る」ということ。ここから、次のように前述の意味につながっている。

①何かが越えて見える→「透明な」

②本質が越えて見える→「明快な」

なお、語根par（前に来る）を持つ身近な単語としてはappear（見える）があり、ap（～の方へ）＋pear（前に来る）→「視界の前に来る」といったニュアンスから「見える」という意味につながっている。