blow upの意味とイメージ ~句動詞攻略(★)~
句動詞の「意味」「イメージ」について纏めています。 句動詞は「基本単語」×「前置詞/副詞」の組み合わせです。そのため、構成要素となる単語のコアを把握しておき、そこから意味をイメージで派生させる癖をつけるとよいと思います。句動詞一覧はこちら。
意味、イメージ、ニュアンス
意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。
意味
blow upの主要な意味は下記となります。
- 爆破する
- (風船・タイヤ等を)膨らませる
- (災害や問題等が)突発する
分解→イメージとニュアンス
分解して考えれば、blow(風が吹く)+up(上に)→「上に向かって風が吹く」ということ。ここから、次のように前述の意味につながっている。
①上に向かって激しく破壊(下写真のイメージ)→ 「爆破する」
②大きくなるように吹く→「膨らませる」
③比喩的に①を捉えて→「(問題などが)突発する」
なお、この表現で使われている動詞blowは語根bl(吹く)を持っており「風が吹く」「息を吹く」といった意味がコアとなる(日本語でも髪をブローするというのでイメージはできると思う)。そしてここから、吹き飛ばすといったニュアンスにも派生し「台無しにする」「激しく破壊する」等の意味も持つようになっている。
パラパラ漫画風
パラパラ漫画風にまとめたものをInstagramにアップしています。
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません