【映画で英語を学ぶ】スクリーンプレイ ~台本~

英語教材

管理人
管理人

スクリーンプレイシリーズは「映画の全文スクリプトの書き起こし」と「日本語訳がセット」になった書籍です。映画を利用して英語学習したい方にお勧めです。

スクリプトの入手方法

海外ドラマや映画を利用して英語学習をするのにスクリプト(セリフを書き起こしたもの)があると非常に役立ちます。

ここでは「無料で利用することができるサイト」と「有料版書籍」の二つを紹介します。

なお、映画自体の動画配信サービスに関しては、下記で記事にしているのでそちらを参照頂ければと思います。

▶️【映画や海外ドラマで英語学習】2022年 お勧めVODサービス

無料サイト(英語のみ)

ネットであれば、下記二つのサイトで主要なものを探すことができると思います。

書籍版(日本語対訳付き)

いきなり映画を英語で理解するのはハードルが高い」と感じる方はスクリーンプレイシリーズをお勧めします。

映画の全文スクリプトの書き起こしと日本語訳がセットになっています。ただ、書籍化されている作品はかなり少ないので、スクリーンプレイシリーズが出ているものの中から映画を選んでみるというのもよいかと思います。

個人的には、プラダを着た悪魔なんかは比較的メジャーでよいかと思います。話のネタにもなるかもしれませんし。

管理人保有の本
見開きで英語/日本語が確認できます

\ 応援をお願いします! /
にほんブログ村 英語ブログへ   このエントリーをはてなブックマークに追加



英語教材

Posted by EngxEng