in the meantimeの意味とイメージ ～定型表現攻略～

2024年6月15日英単語

意味、イメージ、ニュアンス

意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。

意味

in the meantimeの意味は下記となります。

分解→イメージとニュアンス

この表現で使われているmeantimeは「合間」という名詞の意味を持ち、語源は、mean（中間）＋time（時間）→「ある時間とある時間の間」となり、前述の意味につながっている。そのため、A in the meantime Bという形であれば「Aをしている間にBをする」という意味になる。

なお、meantime自体には副詞の意味もあるので、in the meantimeではなく単にmeantimeと表すこともできるがあまり一般的ではない（一単語で表すのであれば、meanwhileを使うことが多い）。