don’t mention itの意味とイメージ ~定型表現攻略~
意味が1つしかない定型表現であれば丸暗記でもよいのですが、多岐に渡る場合は分解してイメージ化しておくと記憶の定着にもよいと思います。表現一覧はこちら。
意味、イメージ、ニュアンス
意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。
意味
don’t mention itの意味は下記となります。
- 「どういたしまして」
分解→イメージとニュアンス
お礼を言われたときの返答でよく使われるフレーズでYou’re welcomeよりも少しフォーマルな印象。直訳すれば「それ(お礼)を言わないで」となり意訳すれば前述の意味となる。mentionはよく使う動詞なので、フレーズを覚えるのと一緒に下記2点も意識しておくと良いと思う。
①mentionは動詞としては他動詞となる(mention itと直接目的語を取っているのでフレーズを覚えてしまえば容易に推測できる)
②mentionは「何かについてちょっと触れる」時に使われる
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません