turn offの意味とイメージ ～句動詞攻略～

2023年1月9日英単語

意味、イメージ、ニュアンス

意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。

意味

turn offの主要な意味は下記となります。

分解→イメージとニュアンス

分解して考えれば、turn（回す）＋off（オフ）→「何かを回してオフする」ということ。ここから「つまみを回してOFFする」といったニュアンスとなり前述の意味につながっている。

なお、＜turn on/off＞は電気製品のスイッチをON/OFFするという意味でよく使われる句動詞となる。昔のスイッチはダイアル式のものが多かったので、その名残で今でもturnが使われてるのではないか思う。例としては、turn off the light（電気を消す）、turn off the TV（テレビを消す）などがある。

ただ、最近の電気製品はほとんどスイッチ式なので、switch on/offも使われることもある。ちなみに、目的語の位置はturn the light off, turn off the lightどちらでも問題ないが、代名詞を使う場合はturn it offのように動詞と副詞の間に入れる必要があるので要注意。この辺りはこちらで説明しているので気になる方は一読頂ければと思います。