turn outの意味とイメージ ～句動詞攻略～

2022年8月15日2022年8月16日英単語

意味、イメージ、ニュアンス

意味は、お勧めの辞書で紹介しているものを参考にしています。

意味

turn outの主要な意味は下記となります。説明の便宜上、①～③のグループに分けています。

分解→イメージとニュアンス

分解して考えれば、turn（回転）＋out（外に）→「クルっと回して外に出す」ということ。ここから、下記のような流れで前述の意味につながっている。

①状況がクルっと回って外に出る→「（事態などが最終的に）～に終わる」「判明する」

②つまみをクルっと回して明かりを外に出す→「（明かりを）消す」

③機械をクルクル回して加工物を外に出す→「（大量に）生産する」

なお、①の意味においては、turnのクルっとという感覚から分かるように「予想してない状況に終わる（予想していた状況からクルっと反転して）」といったニュアンスが含まれる場合もある。